Caricature "J'pense qu'il faudrait leur dire un mot", "Soluti[on], Énerg[ie], Économies". Pierre Elliot Trudeau, Charles Joseph Clark, John Edward Broadbent.
On peut lire dans l'album: A trip to Montreal! On peut également lire à l'endos de la photographie: Montreal: Dimanche mars 19, 1944 - Cécile Legault, moi-même, Fernande Legault
Célébration du 25e anniversaire d'hôpital Ste-Marie, Timmins, 1937. De gauche à droite: Mme Josaphat Barbarie, Mme Paul Caron et Mme Lavigne, M. et Mme Rosaire Roy, Rév. Charles Eugène Thériault, Mme D. René et M. Paul Caron, Soeur Lucille René,…
Souvenir du centenaire de l'Union du Canada, 19 novembre 1963. Assis : M. Roland, A. Carrier, Jean-Robert Gauthier. Debout : Victor Paré, J.-M. St-Georges, Joffre Bélanger et G. Métivier.