La longue route vers la modernisation de la Loi sur les langues officielles
Dans Les héritiers de Lord Durham, la FFHQ n’y va pas de main morte : tant la politique que les programmes mis en place en vertu de la Loi sur les langues officielles (LLO) « n’ont que très faiblement, pour ne pas dire imperceptiblement, contribué au développement des communautés francophones en dehors du Québec ».
La Loi est révisée une première fois en 1988, une seconde fois en 2005. Lors du 40e anniversaire de la LLO en 2009, la Fédération constate néanmoins « que les francophones n’ont toujours pas accès à l’ensemble des services et de l’appui gouvernemental auxquels ils ont droit » et réclame encore une fois sa modernisation.
L’adoption du projet de loi C-13 en 2023 représente un gain important pour la francophonie canadienne, du fait qu’il inclut un cadre de responsabilisation et de reddition de comptes, une des exigences phares de la Fédération. Les luttes de la francophonie canadienne eu égard à la LLO sont cependant loin d’être terminées. La pleine mise en œuvre de la LLO et l’atteinte des objectifs qu’elle s’est fixés, comme l’égalité réelle entre les deux langues officielles du pays, demeure l’un des grands travaux politiques inachevés de la Fédération.